Silent Hill f: Exposición de Objetos Abandonados

Yo.

He preocupado mucho a mi familia, me regañaban por andar de un lado a otro sin rumbo… y al final mi cuerpo dejó de responder. Ahora sólo puedo mover los dedos.

Lo que voy a escribir a partir de aquí son los recuerdos que regresaron después de recordar a "Sumiko". Y también los recuerdos nuevos que he recuperado.

Este es mi último registro. Antes de que mi vida termine, quiero dejar constancia de todas con mis propias manos.

中切純子

わたし。

家族にたくさん心配をかけて、

フラフラするなと叱りとばされて……

ついには身体も動かなくなり、

今はこうして おとなしく指先だけを動かしています。

これから書いていくのは、

「純子」を思い出したあと、さらに戻ってきたあのころの記憶。

そして、新たに得たわたしの記憶。

これは最後の備忘録。

この命がおわるその前に、わたし自身でみんなを遺します。