Club de los Corazones Heridos
|
El nuevo nombre, al final, nunca llegó a decidirse. ¿La Alianza de Amistad de Ebisugaoka? ¿El Comité de Preservación del Viejo Edificio de Clubes? Todas mis propuestas favoritas fueron rechazadas de inmediato con un simple: "¡No! ¡Qué feo!" Club de los Corazones Heridos… un nombre realmente lúgubre. Pero también creo que, en el fondo, nos quedaba perfecto. Desde que me uní al grupo, descubrí que estaba mucho más herida de lo que creía. Y también descubrí que esas heridas empezaban a sanar, poco a poco. Por eso siempre quise devolverles algo a todas. Pero ¿qué pude hacer realmente? Sólo conseguí cambiarles un nombre bonito por uno triste… y quedarme mirando cómo todas iban desapareciendo una a una. Aquel día también. Ella estaba mirando el cielo, distraída, cuando de pronto exclamó: "¡Ah!". Al ir a recoger agua por la mañana, había lavado la insignia de Ruriko y la había dejado en el río. Intentó levantarse enseguida, pero sus piernas cedieron al instante. Llevaba días sin comer bien, y su energía ya estaba agotada. Así que bajé corriendo por el sendero entre la niebla en su lugar. Sentí una ansiedad terrible en cuanto me separé de ella, como si los nervios me estuvieran arañando por dentro. La insignia estaba allí, colocada sobre una piedra plana para que se viera bien. Debajo había un papel de origami para purgar las quejas. De repente me empapé en sudor frío y corrí de vuelta hacia el almacén. Pero a mitad del camino escuché un golpe pesado. Frente al almacén, ella estaba tendida en el suelo. |
|
傷心 新しい名前は、結局決まらなかった。 戎ヶ丘ナカヨシ同盟 旧部室棟永久保存会？ 私イチ押しのアイデアはぜんぶ、 「やだ！かっこわるい！」の一言で一蹴されてしまって……。 傷心会、ほんとに暗い名前 けど、ピッタリなのも本当だったとは思う。 みんなの輪に加わってから、 私は自分がものすごく傷ついていたことを知った。 そして、そのキズがどんどん癒されていくことも。 だから、みんなにはずっと、なにかお返ししたいと思っていて けど、実際 できたことは？ 素敵な名前を変えさせてしまって、 みんながいなくなっていくのを 見てることしかできなかった あの日も ぼんやり 空を見ていたあの子は、いきなりアッと声をあげた 朝 水汲みへ行ったとき、 ついでに洗った るり子の証を 川に置いてきてしまった……と あの子は立ち上がろうとしたけど、すぐその場にへたりこんだ もう何日もまともに食べてなかったし、 気力だって とっくに尽きていた だから、わたしは彼女の代わりに霧の小道を急いで下った 神経が逆立ってるみたいで、 彼女と離れたとたん わたしはものすごい不安を感じた 証は、平たい石のうえに目立つように置かれていて、 下には 愚痴供養の折紙が 敷かれていた 急に冷汗がふきだしてきて、蔵までの道を駆けあがった でも その途中 重いなにかが落ちる音がして 蔵の前にはあの子が倒れていた |
